今回の夏の同人誌は使用人エピソード集を作ろうと決め、復習がてら、実在の使用人（執事・フットマン・メイドなど）の手記から、彼らの働いた屋敷と主人、そして同僚の名前をピックアップして、面白いエピソードを持つ使用人を百人、集めようと思い立ちました。
とはいえ、そんなにうまくいくはずもなく、実際には「名前しか出てこない」人も多いのですが、今時点で200人ぐらいは人名をリスト化できました。未読の資料も一冊残っているので、多分、300人ぐらいには膨れますが、基本的なところはなんとなかりそうです。
で、今回はただ書いても面白くないので、エドウィン・リーを軸に描こうかと思います。彼に育てられた執事orフットマンの多いこと多いこと。彼の時代は1920年代以降であり、ヴィクトリア朝から外れますが、執事の仕事という本質的な部分は変わっていないので、気にしないことにします。
こうも様々な使用人から褒め称えられ、またそこで描かれる仕事振りに認めるものが多いミスター・リーは、少なくとも、久我の中では理想の執事であり、『日の名残』のミスター・スティーブンスを超えました。
ミスター・リーは「優秀な執事たちを育てた執事」「愛され、憧れられた執事」なのです。
最近、同人誌を作るために、自分で書いた『ヴィクトリア朝の暮らし７巻 忠実な使用人』を読み直しました。使用人のエピソードが豊富で、読み返してみると、手前味噌ですが、面白かったです。もしもこの日記を読んで、「他と違う」と思った方、「ここにしかない価値」を感じる方がおられましたら、まず『７巻』を読んでみて下さい。
ある意味、７巻の価値を伝えきれない自分が不甲斐ないのですが……『虎の穴』秋葉原１号店５階で立ち読みもできますので、メイドや執事が好きな方には是非読んでいただきたいのです。
以下は単なるリストで、あんまり整理していません。他の資料本にエピソードを提供している人たちを探せばきっと、1000人ぐらいにはなると思います。
■使用人名鑑〜屋敷と使用人
○１：フレデリック・ゴースト
フットマン フレデリック・ゴースト
ハウスキーパー ミス・ジャイルズ St.Aidens
執事 ミスター・テイラー St.Aidens
主人 牧師ベイベッツ St.Aidens
パーラーーメイド ジェーン St.Aidens,Rev.Harding
コーチマン チャールズ Carden Park
ヘッドガーデナー ウィル・コーツ Carden Park
仲介者 ミス・マッシー・ジャイルズ
執事 ミスター・リン Carden Park
ヘッド・ゲームキーパー ミスター・ヘンディック Carden Park
グルーム トム・ファインドリー Carden Park
パーラーメイド マーガレット Carden Park
執事 ミスター・パウエル
コック兼ハウスキーパー ミセス・スワン Court Hey
執事 ミスター・ダウンズ Court Hey
フットマン ウィルソン Court Hey
ボーイ ソーンヒル Court Hey
ボーイ へリック Court Hey
侍女/近侍 ミス・プール Court Hey
ヘッドガーデナー ミスター・バンクロフト Court Hey
執事 ミスター・ファーリー レディ・ハワード
コック ミセス・ムーア レディ・ハワード
侍女 ミス・マンソン レディ・ハワード
侍女 ミス・バングス レディ・ハワード
ヘッド・ハウスメイド ジュリア レディ・ハワード
フットマン トロブリッジ レディ・ハワード
フットマン ウィーバー レディ・ハワード
ヘッド・キッチンメイド ジュリア・ドナヒュー レディ・ハワード
オッドマン ガリバー レディ・ハワード
ハウスメイド？ ブリジット レディ・ハワード
コーチマン ダーウィン レディ・ハワード
ガヴァネス ミス・ヘイグ レディ・ハワード
ガヴァネス ミス・ウェルズ レディ・ハワード
フットマン ジム・アスキュー ポートランド公爵
フットマン オズボーン ポートランド公爵
フットマン ヘイルズ ポートランド公爵
スチュワード ミスター・スペッディング ポートランド公爵
アンダーバトラー ミスター・オーウェン ポートランド公爵
ワインバトラー ミスター・クランシー ポートランド公爵
スティルルームメイド ゲートルード ポートランド公爵
シェフ ムッシュ・デビッド ポートランド公爵
フットマン 'BLACK JACK' マンチェスター公爵夫人
フットマン ラムズデイル 王室勤務
近侍 ミスター・レーン ポートランド公爵
Sergeant Footman ミスター・ホーキンス ポートランド公爵
砂糖菓子職人 Franz エドワード七世
○２：マーガレット・パウエル
キッチンメイド マーガレット・パウエル クライズデイル牧師
アンダーハウスメイド マリー クライズデイル牧師
コック ミセス・マクロイ クライズデイル牧師
ファーストハウスメイド キャリー クライズデイル牧師
庭師兼運転手 ダンブローシュ・ダシェット クライズデイル牧師
ハウスメイド エルシー クライズデイル牧師
執事 ミスター・ウェイド クライズデイル牧師
コック ミセス・ボーチャード カトラー家
近侍 無名 カトラー家
アンダーハウスメイド グラディス カトラー家
オッドマン oldトム カトラー家
ヘッドパーラーメイド フロラ カトラー家
ヘッドハウスメイド アニー カトラー家
アンダーパーラーメイド アグネス カトラー家
ハウスメイド ジェシカ ギボン家
パーラーメイド オリーブ ギボン家
シェフ 料理教室 カトラー家
パーラーメイド エドナ バーナード家
コック アギー ダウネル家
ハウスメイド ヴァイオレット ハンタージョーンズ
パーラーメイド リリー ハンタージョーンズ
パーラーメイド ヒルダ ビショップ家
ハウスメイド アイリス ビショップ家
執事 ミスター・カイト オランダ人
○３：ゴードン・グリム
フットマン ゴードン・グリム
ガーデーナー ゴードン兄 ノーサンバーランド公爵
スティルルームメイド ゴードン姉 ノーサンバーランド公爵
パーラーメイド ゴードン姉 倫敦
仲介者 ミセス・ハンツ
スチューワーズルームボーイ ボブ・ヒュースウェイト バース侯爵
執事 ミスター・ブレイザー バース侯爵
近侍 ミスター・ピグリム バース侯爵
病院スタッフ ペギー バース侯爵
ハウスキーパー ミセス・パーカー バース侯爵
ナースメイドとグルームオブチェインバー 結婚 バース侯爵
スティルルームメイド アリス バース侯爵
執事 ジム・ビレット ミセス・スタンフォード家
フットマン ビル・ルース ミセス・スタンフォード家
コーチマン ディック・ウィリアムズ ミセス・スタンフォード家
執事 ミスター・タブ ミセス・ポートマン家
フットマン デビッド・ジョーンズ ミセス・ポートマン家
侍女 フロイライン ミセス・ポートマン家
コック ミセス・ブリジッド ミセス・ポートマン家
グルーム ジム・ターナー ミセス・ポートマン家
スクールルームボーイ エリック アスター家
シェフ 無名 アスター家
オッドマン ジャック・ギャモン アスター家
近侍 アーサー・ブッシェル アスター家
リンクマン ジェームス・ホプキンス アスター家
運転手 バート・ジェフリー アスター家
フローリスト ポップ アスター家
侍女 ローズ（ポップの姉） アスター家
ナニー ミセス・ギボン アスター家
フットマン ジョージ・ワシントン アスター家
アンダーバトラー フレディー・アレクサンダー アスター家
コック フロ・ヒラー アスター家の近く
ナースメイド エルシー（スイス人） アスター家
ヘッド・ガーデナー フランク・コプカット アスター家
フットマン アーネスト アリス・アスター家
キッチンメイド 無名 アスター家
スチュワード ジミー・ゴードン フランス大使館？
○４：エドウィン・リー
執事 エドウィン・リー アスター家
侍女 ミス・サムソン アスター家
フットマン 兄 ポイス伯爵家
仲介者 Massey's
フットマン ウィリアム テイラー家
ヘッドハウスメイド 無名 テイラー家
スチュワード ミスター・パル アスター家
ヘッドハウスメイド ヴァイオレット・カヴェニー アスター家
グルームオブザチェインバー デビッド アスター家
近侍 デビッド・ヒュー アスター家
グルームオブザチェインバー ミスター・ファーニー アスター家
執事 ミスター・プーリー アスター家
運転手 チャールズ・ホプキンス アスター家
アナウンス役 ミスター・バトリー アスター家
ハウスキーパー ミセス・ムーア アスター家→バッキンガム宮殿
電話交換手 エミリー（妻） アスター家
オッドマン セイラー アスター家
○５：チャールズ・ディーン
執事 チャールズ・ディーン アリス・アスター家
執事 ミスター・ボイド ミセス・ウッドコック家
ハウスキーパー 無名 ミセス・ウッドコック家
執事 無名 ミセス・ウッドコック家
執事 ミスター・ビヴァン ビューフォート公爵家
アンダーバトラー ジミー・ウィードン ビューフォート公爵家
執事 トム・ケリー ミセス・ストラット
侍女 イザベル・ボヤック アリス・アスター家
シェフ ヴァシリー・ユーシェンコ アリス・アスター家
ナニー ミス・イルヴィン・スパイラー アリス・アスター家
運転手 ギルバート アリス・アスター家
オッドマン ジョン アリス・アスター家
執事 ミスター・ブルックス ヴィンセント・アスター家
近侍/運転手 マックス ホフマンスタル（三番目の夫）
代理人 ケティン・コマー アリス・アスター家
近侍 ジョン・ホール ケント公爵
侍女 ロジーナ・ハリソン アスター家
運転手 ポヴァー アスター家
シェフ オットー・ダングル アスター家
フットマン ウィリアム アスター家
キッチンメイド オリーブ・ハリソン アリス・アスター家
○６：ジョージ・ワシントン
執事 ジョージ・ワシントン アスター家
ヘッド・ガーデナー フランク・コプカット アスター家
ハウスメイド ドリス ロナルド家
ヘッドハウスメイド 無名 アスター家
執事 ミスター・グレイ トゥイードマウス家
執事 ミスター・ペピット イルチェスター伯爵家
運転手 ミスター・イースト イルチェスター伯爵家
ヘッド・ガーデナー ミスター・リントル イルチェスター伯爵家
スティルルームメイド メイジィ・ウィザーズ イルチェスター伯爵家
執事 ミスター・オースティン サスーン家
執事 ミスター・キットキャット ハルトン家
執事 レズリー・ライト カナード家
執事 ミスター・コリンズ ツリーズ家
ヘッド・グルーム ジャック・ボナハム ツリーズ家
ヘッド・ガーデナー ミスター・ウィリアム ツリーズ家
ハウスキーパー ミセス・ヘイズ ツリーズ家
代理人 ミスター・ローチ ツリーズ家
侍女 フリーダ・ラムトン ウィン家
執事 ミスター・コラー ウィリアム・アスター家
○７：ピーター・ホワイトリー
執事 ピーター・ホワイトリー アスター家
侍女 ミス・ドノヴァン コリアト家
コック ひどいコックたち？ コリアト家
ナニー ミセス・スミス コリアト家
スチュワード ミスター・アインズリー バッキンガム宮殿
フットマン アトラス バッキンガム宮殿
執事 ビル・シルバー マイケル・アスター家
ハウスキーパー ミス・タムズ マイケル・アスター家
シェフ モーリス マイケル・アスター家
キッチンマン ロン マイケル・アスター家
ナニー ミス・コイル マイケル・アスター家
アンダーバトラー ミスター・フォーラー ウィリアム・アスター家
ナニー ミセス・オゴーマン ウィリアム・アスター家
執事 ミスター・ショー ミセス・ハリソン家
ハウスキーパー ミセス・キー ミセス・ハリソン家
運転手 ホィーラー ミセス・ハリソン家
執事 ミスター・ハリス リチャード卿
侍女 ミセス・ハリス リチャード卿
侍女 ミス・マクドナルド 王宮
近侍 ミスター・マクニール 王宮
ハウスキーパー ミセス・パレット ワーナー家
ハウスキーパー ミセス・ホルムズ ボイド家
フットマン リチャード・ウッド ボイド家
執事 ミスター・フィールド ルパート・ネヴィル卿
執事 レズリー・マクドナルド グロースター公爵
侍女 ミス・サックリング 王女の母
執事 ミスター・ニーズ フィッツウィリアム家
ハウスキーパー ミセス・グレッグ フィッツウィリアム家
